a dime a dozen
US /ə ˈdaɪm ə ˈdʌzən/
・UK /ə ˈdaɪm ə ˈdʌzn/
B1 中級
idm.たくさんあって価値が低い
Cheap souvenirs like keychains are a dime a dozen here.
動画字幕
2026年最も期待されるゲームトップ10 (Top 10 Most Anticipated Video Games of 2026)
- Open world RPGs, especially ones set in vast fantasy worlds, are essentially a dime a dozen these days.
オープンワールドRPG、特に広大なファンタジー世界を舞台にしたものは、最近ではありふれたものです。
- Open-world RPGs, especially ones set in vast fantasy worlds, are essentially a dime-a-dozen these days, so it takes a special brew to cleave away through the noise and establish itself as a true contender.
だから、ノイズを切り開いて真の強豪としての地位を確立するには、特別なものが必要なのです。
簡単英単語：お金のスラングと表現 (EASY ENGLISH VOCABULARY: Money Slang & Expressions)
- If something's a dime a dozen, it means it's very common, nothing special.
ありふれたものであれば、それはごく普通のことであり、特別なことではない。
- So, now, when we talk about something that's cheap and not very special, or very common, or it's everywhere, or nobody cares so much about it, it's a dime a dozen.
だから今、安くてあまり特別でないもの、ごく一般的なもの、どこにでもあるもの、誰もそれほど気にしていないものについて話すと、それは10分の1ダースなんだ。
【海外の反応】アニメ『葬送のフリーレン』が人気出てる理由って何？外国人の感想を聞いてみよう！
- So, in an era where fantasy anime are a dime a dozen, it's quite refreshing to see one that does something different for once.
ファンタジーアニメが乱立している今、一風変わったアニメを見るのはとても新鮮ですね。
- So, in an era where fantasy anime are a dime a dozen, it's quite refreshing to see one that does something different for once.
この 10 年にわたる壮大な冒険はすでに終了し、その結末から始まります。
トニー・ロビンズ＆マリー・フォーレオ： extraordinaruyな人生を送るために必要なこと (Tony Robbins & Marie Forleo: What It Takes To Have an Extraordinary Life)
- ridiculous, but they’re a dime a dozen. Now, that’s an exaggeration meaning lots
今、それは誇張です。つまり、たくさんの
- and I really want people to be fulfilled even more so because billionaires - that sounds ridiculous - but there are a dime a dozen.
常に幸せであろうとするだけでは、それは現実ではありません。多くの人がとても笑うと
